문제 1. 위의 그림은 무엇에 대한 캠페인입니까?
প্রশ্ন 1. উপরের প্রচারটি কী?
문제 2. 이웃과 함께 하는 행사에 참여한 적이 있습니까?
প্রশ্ন ২. আপনি কি কখনও প্রতিবেশীদের
সাথে ইভেন্টগুলিতে অংশ নিয়েছেন?
문제 3. 여러분의 지역사회에는 어떤 것들이 있습니까?
প্রশ্ন 3. আপনার সম্প্রদায়ের কিছু জিনিস কি?
이웃과 지역사회 - প্রতিবেশী ও সম্প্রদায়ের
1. 문화 체험 종류 및 관련 어휘- সাংস্কৃতিক অভিজ্ঞতার প্রকার সম্পর্কিত শব্দভান্ডার
소외 계층 - দুঃস্থ ব্যক্তি (যেমন গৃহহীন ব্যক্তি)
취약 계층 – ক্ষতিগ্রস্ত শ্রেনী
소년 소녀 가장 - সন্তান পরিবারের প্রধান
결식 아동 - কম খেতে পাওয়া শিশু
조손 가정 – দাদা দাদী সাথে বড় হওয়া শিশু।
저소득층 가구 - নিম্ন আয়ের পরিবার
독거 노인 – বৃদ্ধ বয়স্ক ব্যক্তি একা বসবাস করা।
노숙인 - গৃহহীন ব্যক্তিদের
국민기초생활보장수급자 - জাতীয় মৌলিক জীবিকা গ্যারান্টী গ্রহীতা
을 성금 모금 하다 - তহবিল-বৃদ্ধিকারী করতে
자원 봉사자 - একটি স্বেচ্ছাসেবক
2. 나눔과 봉사 및 관련 어휘 - শেয়ার এবং স্বেচ্ছাসেবীর শব্দভান্ডার
자선 사업을 하다 - সমাজসেবামূলক কাজ করা
소외 계층 돕기 물품을 전달하다 – দুঃস্থ মানুষের সাহায্য করার জন্য পন্য পাঠানো।
모금 운동을 하다 - তহবিল বৃদ্ধিকারী প্রচারণা চালানোর
노인 돌봄 종합 서비스를 제공하다 – প্রবীণদের জন্য সেবা পরিসেবা অফার দেওয়া
불우 이웃 돕기 봉사 활동을 하다 - অভাবী জন্য স্বেচ্ছাসেবক কাজ করা।
재능 나눔 봉사 활동에 참여 하다 - প্রতিভা ভাগ স্বেচ্ছাসেবক কর্মকান্ডে অংশগ্রহণ
소년 소녀 가장을 후원을 하다 – পরিবার পরিচালনাকারী নবীনদের সাহায্য করা।
무료 급식소에서 봉사를 하다 –স্যুপ রান্নাঘরে স্বেচ্ছাসেবক কাজ করা।
불우 이웃 돕기 성금을 모금 하다- অভাবীদের জন্য তহবিল উত্তোলন করা
자원봉사자로 활동하다 - স্বেচ্ছাসেবক হিসাবে কাজ করা
3. 캠페인 문구 / ক্যাম্পেইন বাক্যাংশ
불우한 이웃을 도웁시다 - আসুন অভাবীদের জন্য সাহায্য করি
따뜻한 손길을 전합시다 - এর দিকে উষ্ণ হাত বাড়িয়ে দেই।
소외된 이웃에게 온정을 베풉시다 - এর দুঃস্থ সমবেদনা দেখান যাক
소년 소녀 가장을 도웁시다 – নবীন বয়সিদের পারিবার পরিচালনাকারীদের
জন্য সাহায্য করি।
소외된 이웃들에게 사랑을 전합시다 – অভাবী মানুষদের জন্য ভালবাসা দেই।
사랑의 김장 담그기로 소외된 이웃에게 사랑을 ! - প্রেম দেখান দুঃস্থ
문법 - ব্যাকরণ
[ 동사 ] ( 으 ) 라고 하다 কোন পরোক্ষ উদ্ধৃতি দেওয়া বা কোনকিছু জিজ্ঞাসা করার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
동사 : 발침 (×) + 라고 하다 : 가라고 하다 , * 만들다 → 만드 라고 하다 , 공부 하라고 하다
동사 : 발침 (O) + 으라고 하다 : 받으 라고 하다 , 먹으 라고 하다
재능나놈 봉사 활동에 참여 하라고 했어요.
তিনি আমাকে প্রতিভা ভাগ করে
নেওয়ার স্বেচ্ছাসেবকে অংশ নিতে বলেছিলেন।
소년 소녀 가장 을 위한 공부방 에서 그림 을 가르치 라고 하셨어요 ।
তিনি আমাকে বললেন এতিম
ছেলে-মেয়েদের স্টাডি রুমে ছবি আঁকতে শেখাতে।
모금 운동에 참여해 달라고 할 거예요 ।
তিনি আপনাকে তহবিল সংগ্রহের
প্রচারে যোগ দিতে বলবেন।
불우 이웃 돕기 행사 에 자원 봉사자 로 활동 하라고 했어요.
আমি তাকে চ্যারিটি ইভেন্টে স্বেচ্ছাসেবী কার্যক্রম করতে
বলেছি।
[ 동사 ]+ 자고 하다
কেউ বা আপনার নিজের একটি প্রস্তাব নতুন করে বলা ব্যবহার করুন - ... বলেছেন যে দেখা যাক,
কেউ অন্য কাউকে পরামর্শ দেয়া যে
তারা একসাথে কিছু করতে পারে।
~ (읍) 시다 একসাথে কোন কিছু করার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত
হয়।
지 말자고 해요 - নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়।
동사 + 자고 하다 : 가자고 하다 , 먹자고 하다
지 말다 → 지 말자고 하다 : 가지 말자고 하다
엘레나 씨 도 오기 로 했어요 ?
আপনি এলেনাকে আসতে বলেছেন?
- 네 , 엘레나 씨 가 날씨 가 추우 니까 따뜻한 커피 를 마시 자고 했어요.
হ্যাঁ, আবহাওয়া শীত থাকায় এলেনা গরম কফি পান করার পরামর্শ দিলেন।
갑자기 여행을 왜 취소 하셨어요?
আপনি হঠাৎ কেন আপনার ভ্রমণ বাতিল
করলেন?
- 아 , 내일 비가 올 것 같아서 가지 말자고 했어요.
আহ, কাল সম্ভবত বৃষ্টি হবে তাই আমি না যাওয়ার পরামর্শ দিয়েছি।
0 Comments